Il s'agit de la plus terrestre des espèces du complexe des Grenouilles vertes. Elle fréquente une large gamme d'habitats aquatiques, même si son amplitude écologique semble plus faible que celle de la Grenouille verte (Pelophylax kl. esculentus). Elle semble moins héliophile (moins attirée par les endroits ensoleillés) que les autres espèces du complexe.
En dehors de la période de reproduction, elle fréquente les prairies et boisements.
Ses habitats hivernaux sont souvent terrestres, mais elle peut aussi hiberner dans la vase au fond de l'eau.

La reproduction a lieu entre avril et juin, et cette grenouille peut rester en phase aquatique jusqu'à la fin de l'été.
L'hivernage a lieu de novembre à mars.

Malgré le manque de connaissances sur l'espèce, elle semble subir un léger déclin de ses populations. Comme la plupart des autres amphibiens, elle est très sensible à la destruction de ses habitats (développement des zones cultivées, baisse de la qualité et des niveaux d'eau), ainsi qu'à leur fragmentation (urbanisation, routes, canaux), aux pesticides et à la circulation routière.

La détermination des Grenouilles vertes est très complexe du fait de l'hétérogénéité au sein d’un même taxon, de la similitude entre P.lessonae et P. kl. esculentus (hybride = klepton issu du croisement entre les 2 espèces vraies G de Lessona et G rieuse), et de variations intra-individuelles saisonnières chez ces trois "espèces".
L’identification sur le terrain est parfois impossible et il est alors préférable de limiter la détermination au niveau du genre (Pelophylax sp.).
Cependant, dans certaines circonstances, on peut tenter de déterminer les espèces en utilisant des critères bioacoustiques et/ou morphologiques. C'est notamment durant la période de reproduction qu'il est plus aisé de différencier P.ridibundus du couple P.lessonae/kl. esculentus. La distinction entre Pelophylax lessonae et P. kl. esculentus est, quant à elle, très délicate et nécessite le plus souvent d'écouter le chant d'appel du mâle ou d'avoir les animaux en main afin d’analyser un faisceau de critères précis. Néanmoins, il ne faut pas hésiter à s'en tenir au couple P. lessonae/kl. esculentus. En effet, même lors d'analyses d'ADN, il est délicat de séparer les deux taxons.

En général, il s'agit d'une "Grenouille verte" de petite taille qui peut atteindre au maximum 9 cm ; mais les mâles dépassent rarement 5-6 cm.
Le museau est pointu, les pattes courtes. Ses sacs vocaux sont blanchâtres, et le tubercule métatarsien est grand (2/3 de la longueur du premier orteil), saillant (forme de demi-lune) et dur. Les pelotes copulatrices sont de couleur rose clair et l'iris est jaune d'or. Son chant est plus précoce que celui de la Grenouille verte (avril). Il forme une trille assez monotone. Les notes ne peuvent pas être distinguées.

Rana bosci Bory de Saint-Vincent , 1828 | Rana esculenta var. lessonae Camerano, 1882 | Rana lessonae Camerano, 1882 | Rana lessonae pannonica Karaman, 1948 | Rana maritima Risso, 1827