Territoire de chasse : l'Oreillard roux chasse à l'intérieur du houppier (branchage et feuillage) des arbres ; il cherche ses proies en glanant les feuilles. Il a donc besoin de bosquet, bois et forêt riches en insectes. Il apprécie aussi les haies et lisières tout comme les prairies naturelles utilisées en prairie de fauche.
Pour se déplacer entre ses gîtes et terrains de chasse, il a besoin de continuités paysagères (haires, lisières, arbres).
Gîte d'hibernation : arbres gîtes (avec loges de pics, fissures, décollement d'écorce, accollement de branches), rarement en cavités souterraines.
Gîte d'estivage : arbres gîtes (avec loges de pics, fissures, décollement d'écorce, accollement de branches), plus rarement combles de bâtiments.
Les maternités regroupent les femelles et leur seul petit de l'année de mai à août. Le groupe utilise plusieurs arbres gîtes : elles peuvent changer tous les 2 ou 3 jours pendant la période.

Non renseignée pour le moment

Agriculture intensive, banalisation du paysage, aménagement des combles, sylviculture intensive, régression des prairies, abattage des arbres gîtes...
L'espèce est contactée régulièrement sur l’ensemble de la région en cavité d'hibernation mais toujours en effectif restreint. En revanche, très peu de colonies estivales de mise-bas sont connues à l'heure actuelle en raison de la difficulté d'inventorier tous les arbres.
Conserver des arbres creux dans un environnement boisé : un arbre favorable ne doit pas être isolé et doit être en connexion paysagère avec d'autres bosquets.

Aucun synonyme pour ce taxon